Nascosto tra le pieghe del mio viso

adulto_bambinoDa bambino ti guardi allo specchio cercando di immaginare come sarai da grande. Da adulto lo fai per accertarti che quel bambino sia ancora lì, semplicemente nascosto tra le pieghe di un viso che somiglia al tuo.

When you are a child, you look in the mirror to try to figure out how you will be as an adult. When you are adult, you look at it to make sure that child is still there, just hidden in the folds of a face that looks like yours.

 

About Davide Piazzi

Scrivo, leggo, penso. A volte ragiono
This entry was posted in Riflessioni and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s